«Володимир Гнатюк зумів проявити себе, як незрівнянний етнограф і фольклорист, літературознавець і славіст, мовознавець, мистецтвознавець і перекладач, публіцист і громадський діяч. Він написав близько тисячі наукових праць, підготував більше 50-ти етнографічних збірників. Сьогодні ім'я Володимира Гнатюка займає одне з чільних місць в історії української науки та культури, — наголосив голова Тернопільської обласної ради Михайло Головко. — Володимир Гнатюк був першим, хто вивів українську фольклористику на широкий шлях європейської науки. Іван Франко назвав його «феноменально щасливим збирачем усякого етнографічного матеріалу, якому з наших давніших збирачів, мабуть, не дорівняв ні один». Переконаний, неабияке значення для розвитку української ідентичності має вшанування постатей, які присвятили своє життя та здобутки українському народу».

До слова, у селі Велеснів, на батьківщині Володимира Гнатюка, функціонує обласний етнографічно-меморіальний музей його імені, де кожен може детально ознайомитись з життям і творчістю земляка. Також іменем великого вченого названо Тернопільський національний педагогічний університет та гімназію в Бучачі.