«Ми однієї крові — ти і я»: Тернопільський академічний обласний театр актора і ляльки запрошує на прем’єру інклюзивної вистави
6 та 9 лютого Тернопільський академічний обласний театр актора і ляльки запрошує на прем’єру інклюзивної вистави «Мауглі».
«Вистава, яка об’єднує та буде зрозумілою кожному. Дітки, які чують та ті, які мають порушення слуху зможуть дивитися одну й ту ж постановку, а надалі, можливо, і спілкуватися між собою, — розповідають у театрі. — Неповторність вистави в тому, що персонажі (ляльки) розмовляють не лише звичайною мовою, а й жестовою. Для втілення такого задуму художниця театру Оксана Федун зробила спеціальну конструкцію ляльок, а актори вивчали мову жестів, у цьому їм допомогли перекладачі з обласної організації «Українське товариство глухих» — Надія Коцовська та Олександра Карпюк. Сценографічне вирішення вистави належать художнику Володимиру Якубовському, який вдало зумів передати атмосферу джунглів, елементи ж тіньового театру доповнюють загальну картину (художник з освітлення — Володимир Баранов). Додають колориту індійські танці, невід’ємною частиною яких також є певні знакові жести (пластика — Дмитро Татарінов)».
Ідея створення інклюзивної вистави для дітей, які не чують належить режисеру-постановнику Ніко Лапунову та директору-художньому керівнику театру Івану Шелепу. П’єсу для постановки написав Ніко Лапунов за «Книгою джунглів» Редьярда Кіплінга. Обрали саме цей твір, адже він вчить, що всі ми однієї крові — ти і я, тобто однакові.